I Wilbert leker ei rotte gjemsel med Wilbert. Ei krokodille vil gjerne hjelpe rotta med å finne Wilbert, men det er ikke så enkelt som krokodilla hadde trodd. Ser vi alltid eller vil vi alltid se det som det er?
I Striden om det gode gresset legger en gruppe kaniner en plan for å jage vekk hundene fra gresset de deler. Men blir det som kaninene hadde tenkt å ha gresset for seg selv?
Bárdur Oskarsson (f. 1972) er en anerkjent forfatter og illustratør fra Færøyene. I 2018 vant han Nordisk råds pris for barne- og ungdomslitteratur for Træi. (Treet), som også kommer i norsk oversettelse på Orkana i 2019. Om den skrev Hilde Dybvik for Barnebokkritikk.no:
«Jeg blir ikke helt ferdig med Treet. Den lille boka avstedkommer en rekke tolkninger og filosofiske spørsmål som sidestiller barnet og den voksne fordi det ikke finnes noen klare svar: Ser verden lik ut for alle? Er det nok å vite bare det vi vet? Hvor stor er verden? Eller hvor liten? Kan vi leve på andres fortellinger?»
Tidligere har Orkana gitt ut Den flate kaninen og En hund, en katt og ei mus av Oskarsson.
