«Emil er en snill liten gutt»
– 
Alma Svensson, Emils mamma

Emiiiiiil!

23. mai 1963 stod følgende i Astrid Lindgrens dagbok: «Jeg skrev de første små ordene på Emil i Lønneberget».

Siden den gang har den kreative gutten med det store hjertet blitt en kjent og kjær figur for barn i flere generasjoner.