En mann spanderer en drink på en kvinne, men blander et stoff i den før hun drikker. Dagen etter blir mannen funnet død i leiligheten sin i Reykjavik. Siden etterforsker Erlendur Sveinsson har dratt østover må kollegaen Elinborg ta saken.
«Du vet hva du får med Indridason, solid krimhåndverk og mennesker som sliter med dypdykk i mørket» Ann Kristin Ødegård, Bergensavisen
«Indridason er en virtuos i å bygge opp sine intriger til et sug av spenning.» Fredrik Wandrup
Terning 5
«Flotte typeskildringer og en tett intrige er med på å skape en helstøpt krimfortelling fra Island.» Sindre Hovdenakk, VG
Terning 5
«Solid, hverdagsnær intrige, nære, poengterte miljø- og personskildringer, i en naken, virkningsfull prosa.» Knut Holt, Fædrelandsvennen
«At Irrganger betegnes som sterk, handler både om direkte, fysiske virkemidler og at denne storyen først og fremst fanger opp de lidelser og forspilte liv voldtekter påfører unge, uskyldige kvinner.» Jon Terje Grønli, Gjengangeren
Den prisbelønte, islandske forfatteren Arnaldur Indriðason (f. 1961) er utdannet historiker ved universitetet i Reykjavik, har jobbet som filmanmelder og er i dag forfatter på heltid. Hans første roman på norsk var Myren i 2004. Siden fulgte Gravstille,Røsten, Vannet og Vinterbyen som alle har høstet glitrende kritikker i inn- og utland. Indriðason har solgt over 3 millioner bøker. Han er dobbelt vinner av Glassnøkkelprisen, og har i tillegg mottatt den engelske krimprisen Golden Dagger og Martin Beck-prisen. Filmatiseringen av Myren ble en stor suksess på norske kinoer i 2007.