Et nytt mysterium venter Sarah, Cassiopeia og Lucille! Finnes det noe verre enn en regnfull høstferie på en øde strand, sammen med en gjeng viltre ungdommer? Men hvis man ser godt etter, kan man finne skjulte perler selv på de mest avsidesliggende steder! Et nytt oppdrag venter Sarah, Cassiopeia og Lucille: å finne ut hva som skjedde med en mystisk slektning som forsvant sporløst for lenge siden. Hva var hemmeligheten hennes? Hvorfor vet man ingenting om henne? Var hun familiens sorte får? En sjørøver? Eller en smuglerske? Uansett etterlot hun seg en skatt langs kysten som søstrene Gyldenblom må finne, et sted blant stille sanddyner, et forlatt og forfallent badehotell og havets hvisken ...
