En liten ubetydelig kollisjon finner sted utenfor et teater i Edinburgh. Den ene sjåføren blir rasende og går løs på den andre. Jackson Brodie er vitne til hendelsen, men snart er han selv mistenkt i saken. Han blir innblandet i en besynderlig affære, og sporene fører til en internasjonal forbryterliga. Dette er en frittstående oppfølger til De fortapte.
