De nye territoriene byr på stadig flere problemer for de ville klankattene, og tidligere allierte har blitt overraskende hatefulle.
Mens avstanden mellom klanene blir større, står døtrene til Ildstjerne overfor noen vanskelige valg. Hvem skal Ekornflukt velge - Askepels eller Buskeklo? Og hvor viktig er Kråkefjær for Løvtjern? Valgene de tar, kan få følger for Tordenklanen i mange generasjoner. Og med en uventet fiende på vei, trengs motet og styrken deres mer enn noensinne, hvis klanen skal kunne overleve.