Sofie, 6 år, og Kathrine, 8 år, flytter til Tana sammen med mor da Vadsø blir bombet i august 1944. Far er i Bergen. Da jentene blir vitne til en fangetransport og tyskerne iverksetter tvangsevakueringen av Finnmark, blir hverdagens lek med ett alvor. Familien kommer seg omsider til Lillesand. Alle snakker om freden som snart skal komme. Sofie er redd for at hun ikke skal komme til å oppdage freden. For hun vet jo ikke når den kommer.
