"Dere må ikke sende oss på biblioteket," sa Tobben bedende. "Det er altfor farlig." "Farlig? Hva mener du med at biblioteket er farlig?" "Det er ikke biblioteket," hvisket Tobben. "Det er bibliotekaren." "Fru Isaksen?" sa mamma. "Hun er da en hyggelig, gammel dame."
Problemet med voksne er at de bare ser ting fra utsiden. Vi barn vet hva som er sant.
Eoin Colfer er født og oppvokst i Wexford, en liten by på sørkysten av Irland. Den første romanen hans, "Benny and Omar", ble umiddelbart en bestselger i Irland. Selv beskriver han "Artemis Fowl" som "Die hard med alver". Colfer har bodd i mange forskjellige land, blant annet Italia, Tunisia og Saudi-Arabia. Nå bor han i Irland med sin kone og barn, der han arbeider som barneskolelærer.
