Midt under blomsterplukkingen på sankthansaften oppdager Mummitrollet, Snusmumrikken og Lille My noe merkelig i skogen, bak høye gjerder. Overalt er det skilt som sier hva man ikke får lov til. Forbudt å gå på gresset. Forbudt å le. Forbudt å leke. En sint hemul holder vakt og sørger for at ingen barn leker i parken. Men skogen er jo til for alle! Snusmumrikken bestemmer seg for å skremme hemulen og lære ham en lekse. Men vennene blir oppdaget, og de havner bak lås og slå. Heldigvis er fengselet «av prima kvalitet», synes Lille My - og med god hjelp av mange skogsunger ender det godt til slutt.