Pelle Politibil og onkel Rikhard har akkurat kommet tilbake etter en heftig biljakt over fjellet. Nå er begge slitne og fornøyde for de klarte å fange en skikkelig kjeltring - Ulven Skugge. Nå er han trygt bak lås og slå i fengselet! Eller neeeei! Alarmen går - han har plutselig klart å rømme, og er helt sikkert klar for nye brekk! I tillegg er klokka til Onkel Rikard borte! Med Onkel Rikhard bak rattet gir Pelle full gass, men Skugge er sporløst borte ... Heldigvis får de hjelp fra sine gode venner Trym og Vilma fra selveste Pellepatruljen. Klarer de å sette Pelle på sporet?
